Owner: Huginn e Muninn URL:http://www.centrostudilaruna.it/huginnemuninn Join Date: Thu, 03 May 2007 09:44:50 -0500 Rating:0 Site Description: Articles in italian language dealing with history, religions, traditions, books. Site statistics:Click here
Passi da Il Golem di Gustav Meyrink 2007-09-24 12:23:03 Segnalo un video interessante che ho trovato in modo piuttosto casuale. Si tratta di una lettura di Giancarlo Giannini da Il Golem di Gustav Meyrink.
Da quanto si può arguire questo video, presente su youtube, è stato tratto da una serie televisiva trasmessa dal canale FoxCrime e intitolata “Racconti neri”.
WPvideo 1.10
Il passo delle oche 2007-09-19 04:09:50
E’ uscito da un paio di settimane Il passo delle oche, terzo libro di Alessandro Giuli, dopo Nigredo e Dadafleur. Questa volta si assiste a un cambiamento non soltanto di editore (da piccole case di destra alla colossale marx-azionista-berlusconiana Einaudi) ma anche di genere (dalla poesia e il romanzo alchemico al saggio politologico). Ciò che non è mutato è la caratteristica capacità di Giuli di scrivere e argomentare con un’efficacia derivante dalla frequentazione della filosofia e da un certo gusto per l’ironia.
Le migliori credenziali di questo pamphlet si trovano nella reazione del suo inalberato recensore Angelo Mellone. Costui è uno di quei tanti personaggi giunti in modo misterioso a diffondere su quotidiani e riviste liberal le loro opinioni, che sono una via di mezzo tra l’elogio di Lepanto, “Striscia la notizia” e il programma politico del Likud. Insomma qualcosa di quasi identico alla lievemente instabile e proteiforme identità d
Versione aggiornata di Categories Autolink 2007-10-08 05:32:48 Ho rilasciato una nuova versione aggiornata del plugin per Wordpress Categories
Autolink, che genera automaticamente i link verso le categorie quando esse sono nominate all’interno di pagine o articoli del blog.
La nuova versione funziona sull’ultima release di Wordpress, la 2.3.
A questa pagina si possono scaricare entrambe le versioni del plugin in formato zip, sia quella funzionante con le versioni sino alla 2.2, sia quella compatibile con le versione da 2.3 in avanti.
Tema 1024px-10 in italiano 2007-10-05 11:25:43 Ho tradotto un altro tema per wordpress in italiano
.
Questa volta si tratta di 1024px-10 di Andreas Viklund, un tema molto semplice e leggero in termini di carico di lavoro per il server. Il risultato è una maggiore velocità di risposta di Wordpress.
Ha una sola sidebar sulla sinistra e colori ben differenziati: sfondo in bianco, testo in nero e links in azzurro. Questo rende agevole la lettura dei testi ed è quindi particolarmente indicato per quei siti e blog che hanno più testi che immagini, video, animazioni eccetera. A ciò si aggiunge che è widget ready, ossia è già predisposto per l’uso dei widget che sono stati introdotti solo recentemente in Wordpress.
Anche questo tema è disponibile gratuitamente per il download, sia in formato zip sia in formato rar.
Gli indiani e il nazismo 2007-10-04 05:12:41 Ho ricevuto stamattina da Max Afiero la segnalazione del Suo ultimo libro, il secondo della collana 1939-1945 delle Edizioni Marvia dopo Il battaglione sciatori norvegesi delle Waffen SS.
Questo nuovo studio si intitola Indische Freiwilligen Legion der Waffen SS. La Legione SS indiana di Subhas Chandra Bose (112 pagine, formato 17×24, oltre 140 immagini b/n e a colori) e costa 16 euro.
Riporto alcuni passi dall’introduzione del libro, opera dello stesso Afiero:
"Tra le formazioni volontarie straniere inquadrate nelle forze armate tedesche, la Legione Indiana di Subhas Chandra Bose, riveste sicuramente un posto di primo piano, non tanto per la combattività e l’eroismo dei volontari indiani dimostrato in battaglia, ma per la natura stessa dell’unità, per il suo esotismo e la sua originalità: vedere degli asiatici in uniforme tedesca costituì già di per sé un fatto eccezionale.
Formata per essere impegnata sul fronte
Tema per Wordpress YourBlog web2.0 in italiano 2007-09-26 05:11:08 Ho nuovamente tradotto (e leggermente modificato) un tema grafico per wordpress. Stavolta si tratta di un tema piuttosto innovativo e con molte possibilità di personalizzazione. In puro stile web 2.0 persino nel nome (YourBlog web2.0), questo tema grafico dai colori prevalentemente chiari è opera di Abhishek Tripathi della Mediawick Digital Solutions. Widget ready, offre la possibilità di personalizzare a piacimento la testata, modificandone l’immagine e i colori attraverso un semplice comando cui si può accedere da wordpress>aspetto. Anche in questo caso, come per i precedenti temi per Wordpress
tradotti in italiano
, il pacchetto può essere scaricato sia in formato zip sia in rar.
Passi da Il Golem di Gustav Meyrink 2007-09-24 12:23:03 Segnalo un video interessante che ho trovato in modo piuttosto casuale. Si tratta di una lettura di Giancarlo Giannini da Il Golem di Gustav Meyrink. Da quanto si può arguire questo video, presente su youtube, è stato tratto da una serie televisiva trasmessa dal canale FoxCrime e intitolata "Racconti neri".
WPvideo 1.10
Il passo delle oche 2007-09-19 04:09:50 E’ uscito da un paio di settimane Il passo delle oche, terzo libro di Alessandro Giuli, dopo Nigredo e Dadafleur. Questa volta si assiste a un cambiamento non soltanto di editore (da piccole case di destra alla colossale marx-azionista-berlusconiana Einaudi) ma anche di genere (dalla poesia e il romanzo alchemico al saggio politologico). Ciò che non è mutato è la caratteristica capacità di Giuli di scrivere e argomentare con un’efficacia derivante dalla frequentazione della filosofia e da un certo gusto per l’ironia. Le migliori credenziali di questo pamphlet si trovano nella reazione del suo inalberato recensore Angelo Mellone. Costui è uno di quei tanti personaggi giunti in modo misterioso a diffondere su quotidiani e riviste liberal le loro opinioni, che sono una via di mezzo tra l’elogio di Lepanto, "Striscia la notizia" e il programma politico del Likud. Insomma qualcosa di quasi identico alla lievemente insta
Hobbiton 14 2007-08-23 05:27:52 Tra un paio di settimane prenderà avvio il consueto appuntamento annuale con Hobbiton, la grande convention organizzata dalla Società Tolkieniana Italiana, giunta alla sua quattordicesima edizione. Negli anni passati ho partecipato ad alcune edizioni di Hobbiton, e di tutte conservo un ottimo ricordo. La cosa migliore è che gli organizzatori riescono sapientemente a dosare i vari ingredienti del piatto: non ci sono solo conferenze, né solo concerti, né giochi, ricostruzioni storiche, libri e stand: vi è un mix equilibrato, in un’atmosfera festosa e in cui ci si conosce un po’ tutti. Consiglio di partecipare a tutti coloro che ne abbiano la possibilità. Ecco di seguito il programma: Hobbiton 14 Bassano del Grappa (VI) dal 31 agosto al 2 settembre 2007 Programma definitivo e ultime notizie. Venerdì 31 agosto 15.30 Saluto delle autorità, apertura della manifestazione e inaugurazione delle Mostre (Palazzo A
Tema in italiano per WordPress CityLightIdea 2007-08-14 10:22:42 Ho tradotto in italiano
un altro tema per blog WordPress. Si tratta di CityLightIdea, creato da un designer polacco che si definisce Robbie Williams. Come per i precedenti, si può scaricare il pacchetto in formato zip oppure rar. Naturalmente è possibile cambiare l’immagine della testata con un’altra, a proprio piacimento. Quella attuale rappresenta una visione notturna della città di San Diego, ed è rilasciata con licenza Creative Commons 2.5. L’autore dello scatto è Ted "RUFUS" Ross. Per cambiare l’immagine è sufficiente inserire nella cartella "images" del tema grafico un’altra e nominarla city.gif. L’immagine deve misurare 910×250 pixels.
Plugin per Wordpress ‘Categories Autolink’ 2007-07-17 02:33:04 I just created an easy script for WordPress which automatically converts categories names, when cited in posts or pages, into links to the same categories. So I called it Categories
Autolink.
It means that if writing an article you cite a category of your blog (for instance "Storia"), that word automatically changes into a link to the cited category.
It’s a pretty easy plugin, written in PHP/SQL, which I release with the GPL license. It is very useful for the search engine optimization. When I upgrade it, I’ll publish all the news about it in this post.
Here you can download the .zip file for wordpress till version 2.2 included or the .zip file for version from 2.3.
Installation:
1) unzip the file;
2) upload it in the wp-content/plugins/ folder;
3) active in WordPress -> Plugin
;
* * * * *
La necessità mi ha spinto ha creare un piccolo script per Wordpress
che svolge in automatico un lavoro noioso: trasforma le singole occorrenze dei nomi delle categorie
Tema Daleri Dark in italiano 2007-07-12 10:01:33 Come si può constatare, ho deciso di utilizzare un nuovo tema grafico per il sito. Ho tradotto in italiano
e installato Daleri Dark 1.01 di Andreas Viklund, un tema che mi pare molto ben fatto. Ha una sola barra laterale, ma con la possibilità di inserire ulteriori elementi a sinistra e a destra della testata. Da parte mia ho modificato l’immagine della testata, inserendo Odino contornato da Pensiero e Memoria, ossia Huginn e Muninn. Ho poi aggiunto l’elenco delle pagine statiche in alto a destra nella testata; per ora ne è presente una sola. Rendo disponibile il tema grafico per chiunque lo voglia utilizzare sul proprio blog con wordpress. Si può scaricare il pacchetto di file in formato zip o rar. Come negli altri casi, per installarlo si devono seguire questi semplici passaggi: 1. scaricare il file; 2. scompattare il pacchetto, zip o rar che sia; 3. caricare i file nella cartella wp-content/themes/ del proprio blog; 4. entrare in word
Elementare, Watson 2007-10-17 15:11:57 Il premio Nobel per la medicina James Watson
è l’ultimo bersaglio dei periodici anatemi e crucifige che la variopinta (ma ben organizzata) banda di politici, giornalisti, femministe, terzomondisti, fricchettoni e radical-chic periodicamente lancia contro tutti coloro che non si uniscono al coro politicamente corretto, egalitario e pacifista che pare essere divenuto obbligatorio cantare al giorno d’oggi.
La notizia, ripresa con grande profluvio di commenti scandalizzati dai media mondiali, è la seguente (cito dal Corriere della Sera):
“Una serie di affermazioni decisamente controverse. E che da molte parti gli valgono l’esplicita accusa di razzismo. Per lo scopritore della struttura del Dna, lo scienziato e premio Nobel nel 1962 per la medicina, James Watson, 79 anni, i neri africani sono meno intelligenti dei bianchi occidentali. Affermazione che ha suscitato polemiche e condanne nel Regno Unito alla vigilia del suo arrivo a Londra per la presentazione del suo
Film ispirato a Fame di Knut Hamsun 2007-10-23 05:06:52
WPvideo 1.10
Su youtube è possibile osservare il trailer di un recente film ispirato
al romanzo Fame dello scrittore norvegese Knut Hamsun, ambientato però, anziché nella Cristiania di fine ‘800, nella Los Angeles contemporanea. Il film si intitola proprio Hunger (in inglese, fame).
A quanto leggo il film è stato ufficialmente selezionato per un festival che si chiama Cambofest 2007.
Sebbene il film appaia discretamente promettente, mi sento di consigliare ben più caldamente la lettura del romanzo di Hamsun, che a detta di molti critici fu il libro che gli valse il Premio Nobel per la Letteratura nel 1920 (epoca in cui il premio veniva ancora attribuito secondo criteri di valore).
Into the Ocean in italiano 2007-11-08 11:40:41 Ho tradotto in italiano
un simpatico tema grafico per Wordpress, Into the Ocean
di Charity J. Ondriezek, giunto alla sua quinta versione.
Come si può vedere dallo screenshot, è un tema graficamente molto pulito, con una sidebar a destra. I colori prevalenti sono il bianco e il blu. Nella colonna principale compare solo l’ultimo articolo pubblicato, mentre a destra vengono elencati gli ultimi post. Nel footer, molto ampio, sono inseriti links, archivi e categorie. Naturalmente è sidebar widget e ampiamente personalizzabile.
Come per i temi già tradotti in passato, è possibile scaricare il tema sia in formato zip sia in formato rar.
Multiflex 3, versione italiana 2007-11-14 04:01:07 Ho tradotto ancora un tema grafico per Wordpress. Si tratta di WP Multiflex 3, di cui si può vedere l’anteprima della versione originale. Ha tre colonne, è widget ready ed è molto ben congegnato. Ne è autrice Ainslie Johnson, il design originale è di Wolfgang.
Nonostante fosse possibile (e forse anche consigliato) tradurre il pacchetto avvalendosi dei files .po e .mo, ho invece optato per il metodo tradizionale, traducendo passo per passo tutti i file .php e anche tutti i commenti in esso presenti.
Ho inoltre apportato qualche modifica, sia alle impostazioni predefinite per caricare la testata (venivano caricati troppi elementi, a mio avviso), sia al formato delle date, sia inserendo la pubblicazione dei tags in calce agli articoli, rendendo così il tema grafico pienamente “in linea” con le ultime versioni di WP.
Il pacchetto può essere scaricato nei formati zip o rar.
In vino veritas 2007-11-19 09:52:49 E’ stato pubblicato da poco tempo un interessante libro sul vino e la sua influenza nella cultura e nelle tradizioni religiose. Si tratta di Louis Charpentier, Il mistero del vino. Mito e storia della bevanda sacra agli dei (Edizioni l’Età dell’Acquario, pp. 224, € 19,00).
L’autore, che ha pubblicato diversi altri saggi su tradizioni, simbolismo ed esoterismo, insiste particolarmente sul forte legame simbolico che unisce il vino al sangue, non soltanto in ambito cristiano. Meno rilievo è invece dato al nesso tra il vino, da una parte, e la guerra e la poesia (in senso “magico”), dall’altra; anche se, a rigore, questi elementi sono da ricondursi più all’ebbrezza e alla bevanda magica in generale che al vino in senso stretto. Tale è il caso, per esempio, del soma vedico o dell’idromele di Odino (su questi temi si possono vedere, per esempio, Furor di Mario Polia e Avvicinamenti di Ernst Jünger).
Comunque il libro di Charpentie
Il Lupercale 2007-11-20 11:35:13 Riporto un’interessante notizia, pubblicata dall’edizione odierna del sito del Corriere della Sera:
Scoperta la grotta di Romolo e Remo
Il «lupercale» è il luogo del più celebre mito di Roma, dove una lupa allattò i due figli di Rea Silvia
ROMA - Un ritrovamento che ha dell’eccezionale. A Roma, sul colle del Palatino, durante dei lavori di esplorazione, sarebbe stata ritrovata la grotta di Romolo e Remo. Un locale sotterraneo di epoca romana, a circa 15 metri dalle fondamenta della villa di Augusto, sarebbe identificabile con la grotta-santuario dove i due leggendari figli di Marte e Rea Silvia, all’origine del mito della fondazione di Roma, sarebbero stati allattati da una lupa.
L’ANNUNCIO - «Nel corso dell’esplorazione di questi giorni del Palatino, nella parte che dá verso il Circo Massimo, una sonda a 16 metri di profondità ha trovato qualcosa di veramente strabiliante - ha detto il ministro per i Beni e le Attivitá culturali, Francesco
1 Blog Theme in italiano 2007-11-29 04:41:23 Ho tradotto un tema per Wordpress davvero notevole.
1 Blog Theme
di Javier Garcìa, infatti, non soltanto ha un aspetto pulito, semplice e classico; ma è anche personalizzabile e adattabile come pochi altri.
Si presenta con un menu orizzontale, una barra laterale divisa in tre parti (una prima colonna singola seguita da due colonne) e un piè di pagina a tre colonne.
In Aspetto > Configura 1 Blog Theme si può scegliere tra le innumerevoli opzioni di personalizzazione. Alcuni esempi: si possono impostare i colori preferiti; la posizione della sidebar (destra o sinistra) e la sua larghezza, assoluta o percentuale; vi sono vari widget propri, si possono impostare le iconcine dei social bookmarks, varie opzioni dei feeds e molto altro.
Il tema è stato rilasciato con licenza CC: «Attribution - Non Commercial - Share Alike 2.5». Ciò significa che si devono mantenere i links di attribuzione (1 Blog Theme, 1Blogr e Huginn e Muninn), sia che modifichi, sia che si lasci invar Read more:italiano
Wordpress Plugin Tags Autolink 2007-12-06 15:53:14 (english)
I just created my second Wordpress
plugin, which is conceptually based on the previous one, Categories Autolink.
Tags Autolink automatically turns every tag name, when used in posts and pages, into a link to the same tag archive.
For example, if you write an article about the history of Rome and you tag it with «Rome», «history» and «Julius Ceasar», each of the previous words, if used in the article, are automatically turned in links (respectively, to http://myblog.com/tag/Rome, http://myblog.com/tag/history and http://myblog.com/tag/Julius-Ceasar).
But that's not all: if in another article you used other tag names, for example «Brutus», also that word will be turned in link, and everywhere you used it.
I think this plugin will be very useful under the SEO (search engine optimization) point of view, for it will dramatically increase the number of internal links, creating a very thick web.
The plugin works with wordpress from v Read more:Plugin
Vita e morte di Yukio Mishima 2007-12-05 05:15:25 Su youtube sono presenti numerosi filmati dedicati a Yukio Mishima. Si può vedere persino il seppuku dello scrittore giapponese.
Tra i tanti, segnalo un bel filmato (per l'abbinamento di suoni, immagini fisse e in movimento) sulla vita e la morte di Mishima. Anche questo è piuttosto crudo.
Recommend Site To A Friend
