Save info   Get password
Home Submit your blog Edit Account Rules RSS-Archive Contact


Guy Fawkes Night
2007-11-05 15:55:47
La nuit du 5 novembre en Angleterre est la Guy Fawkes Night pour la nuit de Guy Fawkes (aussi appelée Bonfire Night ou Fireworks Night). Cette fête a pour but de célébrer l’échec de la conspiration des poudres. Le complot d’un groupe de catholiques sous la direction de Guy Fawkes (et imaginé par Robert Catesby) visant à faire exploser, le 5 novembre 1605, le bâtiment de la Chambre des Lords au Palais de Westminster pendant la session d’ouverture du Parlement afin de tuer le roi protestant Jacques Ier d’Angleterre, sa famille, et la plupart des membres de l’aristocratie d’un seul coup et à l’aide de trente-six barils de poudre. Guy a par ailleurs été capturé puis torturé afin de connaître le nom de ses partenaires. Dans la culture populaire, le fait d’appeler les gens par Guy vient de là. Les enfants avait pris l’habitude de descendre dans les rues à la date anniversaire du 5 novembre afin de demander une pièce pour


Arrêtez moi ça
2007-11-10 15:25:53
En ce moment j’aimerais vraiment être dans un pays où les feux d’artifice sont interdits. J’en ai déjà parlé ici, en ce moment, les gens font exploser des feux d’artifice. Cette semaine ça allait encore mais là j’en peux plus…. non vraiment, là c’est trop. Je sais c’est super drôle pour les enfants; c’est super joli, c’est super sympa, faut avoir l’esprit ouvert. Mais ce soir, ça fait 2 heures qu’il y a des feux d’artifice dans mon quartier (non je n’exagère pas et même je pense que ça fait un peu plus). Chaque maison fait exploser ses feux. Et des explosions toutes les 5 min pendant 2 heures, je peux vous dire…. c’est énervant. Si encore, ce n’était que ce soir. NON, ça fait 10 jours que ça dure cette histoire et que ça pète sans arrêt. J’en peux plus, vraiment. Un peu c’est drôle, beaucoup, c’est aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah. Au secours.


Je me souviens
2007-11-09 09:21:06
Lu chez Versac, Authueil et Berlin, Berlin, 3 articles qui expriment très bien mon avis sur la chose. Mais quelle chose ? La n-ième grève étudiante qui ne rime à rien et qui est menée par quelques personnes qui pensent révolutionner le monde. Comme à Nanterre où ceux qui votent la grève ne sont pas de cette université ou pire ne sont pas étudiants du tout. Alors voilà, je me souviens de ma période universitaire, où c’était tout le temps la même histoire. Une minorité qui bloque, qui empeche, qui décide. Soit disant pour le bien de tous. Mais finalement, toutes les réformes ne sont pas mauvaises (LMD en tête). Au final, c’est bizarre mais j’ai l’impression que c’est toujours ceux qui vont dans les filières qui mènent à rien qui ralent. Oui parce qu’à la fac scientifique, cela arrivait à peu prés aussi souvent qu’en école d’ingénieur : jamais (ne me faites pas dire ce que je n’ai pas dit : je sais très bi


Le Tower Bridge
2007-11-08 17:43:20
Le Tower Bridge est un des monuments les plus connus de Londres. C’est le fameux pont levis qui tire son nom de la tour située jute à côté (celle-là même qui contient actuellement les joyaux de la couronne). J’en avais déjà parlé dans un précédent post sur la présentation des images du haut. C’est en fait un pont où les voitures peuvent rouler et qui se lève pour laisser passer les bateaux. Il est notamment connu pour son architecture originale ainsi que pour son système de bascule. Il est situé dans le quartier de “The City”, le fameux quartier des banques. Le pont est assez joli, les tours plutôt grandes (même si on les imagine beaucoup plus grandes) et il y a énormément de touristes. Cela n’empêche pas qu’il vaut le détour.. ne serait-ce que pour la balade le long des quais de la Tamise. Si vous souhaitez en savoir plus, il existe un musée à l’intérieur du pont lui-même. Vous trouverez aussi sur le


Remembrance Day
2007-11-11 05:00:58
Remembrance Day est le jour du souvenir. Connu sous ce nom là en Australie, au Canada et au Royaume-Uni, on l’appelle aussi le Poppy Day à Malte et en Afrique du Sud, ainsi que le jour de l’Armistice en France, en Nouvelle-Zélande et dans d’autres pays (c’est d’ailleurs ce nom là, le nom historique). Comme vous l’aurez deviné, le jour du souvenir est un jour de commémoration des morts pour la patrie lors des dernières guerres, et notamment ceux de la première guerre mondiale. Il a lieu le 11 novembre, en souvenir de la signature de la fin de la guerre 14-18. Et même si ce jour n’est pas férié ici (il ne l’est qu’en France, tout comme le 8 mai), on n’en oublie pas les morts pour la patrie pour autant, et la patrie entière observe 2 minutes de silence à 11h (oui oui, le 11/11 à 11h). Les anglais disent two minutes of silence at the eleventh hour of the eleventh day of the eleventh month (2 minutes de silence à la


Blog en vacances
2007-11-18 19:52:04
London - Bruxelles - Düsseldorf - London - Boston - London - Paris Un peu occupée en ce moment, je reviens très vite.


Germanophilie
2007-11-28 14:52:46
Ceux qui ont suivi mes aventures savent que j’ai habité quasiment 5 mois en Allemagne. Pourquoi ? Tout simplement parce que c’est une langue et un pays que j’adore. Chaque fois que j’y reviens, j’y redécouvre tout un tas de particularités que j’oublie lorsque je suis ailleurs ou même avec le temps qui passe lorsque j’y réside pour un long moment. Ces choses dont au final je n’avais pas parlé dans mon blog. Jusqu’en avril, je n’avais connu que l’Allemagne de l’Est mais je trouve que l’Allemagne de l’Ouest est semblable. Et je ne peux que m’étonner à chaque fois que je change de pays, à quel point nous pouvons être proches et différents. Je m’explique. Je trouve que chaque ville allemande fait tellement ville allemande, que j’en suis surprise moi-même. Je parle de l’architecture des bâtiments, mais aussi des petits panneaux qui donnent aux rues leurs noms, et puis il y a aussi les gares, les poubelles, etc etc…. Ce sont exactement les m


Boston et les américains
2007-12-07 17:27:53
Il y a une dizaine de jours, j’ai pris mes premiers congés payés : 1 semaine à Boston . J’ai pas trop eu le temps de vous faire un petit retour comme il se doit avant mais bon je ne vous ai pas oublié !!!! Déjà j’ai été un peu déçue parce que le Massachusetts et Boston, ça ressemble quand même vachement à l’Angleterre. Il y a évidemment des différences, mais dans l’ensemble, pas de choc culturel. Le centre historique (ce mot est assez rare là-bas pour être souligné) de Boston ressemble vachement au centre de Londres (petites maisons en briques). Y’a aussi un grand parc avec des écureuils (ça coure vite ses machins là) et une patinoire. Mais Boston c’est aussi des tours Des jolis bâtiments : le Massachusetts State House et la Old State House, le plus vieux bâtiment public américain. Remarquez comment le deuxième n’est pas du tout noyé dans la masse. Ça fait un peu pitié, et pour un peu que ça n


Y’a-t-il encore des journalistes dignes de ce nom ?
2007-12-06 08:56:20
Rapport à l’affaire de bombe qui vient d’exploser dans Paris. La même affaire vue par différents médias : Le Monde, Le Figaro puis Yahoo! (selon Reuters). Le monde Le Figaro Et puis Yahoo! via Reuters J’hallucine…


Un mythe s’effondre
2007-12-03 00:00:51
Lorsque je dis où j’habite et où je voyage, les réactions sont toujours à peu près les même. Cela va des félicitations, au “quelle chance” en passant “excusez moi du peu”. Cela ne me dérange absolument pas. C’est plutôt marrant et me permet de me conforter dans mes choix lorsque je suis en phase de doute. Par contre, j’en arrive à une petite conclusion : les gens, je crois que vous vous faites des idées. Même s’il est très agréable de recevoir des félicitations, vivre à l’étranger, et à Londres, n’a rien d’extraordinaire. On a une vie comme tout le monde avec ses points positifs, négatifs, ses joies et ses bonheurs. La vie ici n’est pas toute rose et elle n’est pas mieux ou pire qu’ailleurs. Elle est juste différente. Nous faisons tous des choix différents. Tout n’est qu’une question d’envie, de motivation. Vivre à l’étranger, c’est découvrir une no


Spam Karma
2007-12-02 17:22:21
Je me faisais tellement spammer que j’ai installé un anti-spam pour commentaires : Spam Karma. Mais je n’arrive pas à savoir quels sont les messages bloqués. Est-ce que vos commentaires ont été bloqués ? Si oui, désolée :s


26
2007-12-18 04:35:38
26 ans, je me sens vieille d’un coup et je me rapproche tout doucement de la trentaine. Ca fait vraiment bizarre !!! En ce moment c’est festival d’anniversaire, alors bon anniversaire à tous les sagitaires (et Joyeux Noël aux autres )


There is no more room
2007-12-17 11:59:53
S’il y a bien une expression anglaise qui me fait marrer à chaque fois que je l’entends, c’est bien celle là : There is no more room. Comme vous le savez peut-être le mot room signifie généralement pièce (chambre, salle à manger etc…). Mais l’expression a un autre sens et même s’il peut paraitre logique, il me fait bien marrer. En fait, lorsque l’on dit “il n’y a plus de room”, cela signifie qu’il n’y a plus de place (there is no more in the train or in your stomac par exemple). Mais moi je pense tout de suite à une chambre… il n’y a plus de chambre dans le train !!!! (Je me rends compte en tentant d’expliquer la blague qu’elle n’est pas drole, mais des fois, un rien nous fait rire.)


Boston - MFA
2007-12-15 07:10:51
Si vous avez raté les premiers épisodes c’est par ici et ici. Le MFA c’est le Museum of Fine Arts (ou musée des beaux-arts) de Boston . Un musée assez réputé pour la qualité de ses Å“uvres. Un passage obligé à Boston !!! Lorsque je suis arrivée au musée, j’ai eu une plutôt bonne surprise, une expo temporaire consacrée à Napoléon (youhou). Le musée est plutôt joli en lui-même. Les Å“uvres ne sont pas très nombreuses par thèmes mais vraiment belles et il y a une très grande variété de thèmes. Voici un extrait de ce que vous pouvez y voir ! L’Egypte L’Afrique/Océanie L’Asie Monet, Van Gogh, Gauguin et Degas De l’art contemporain américain Et des instruments de musique, dont un Stradivarius A noter, une statue à la gloire des indiens… Marrant quand on sait qu’ils ont été massacrés.


Lever et coucher du soleil
2007-12-12 07:13:33
Y’a des jours où je passe par Marseille pour parler des choses (j’exagère vraiment) et y’en a d’autres où j’aimerais avoir exagéré mes propo quand je dis qu’ici il ne fait pas beaucoup jour. Ils disent ici, que le soleil se lève à 7h50 et se couche à 15h50…. ben oui à 15h30 il fait déjà presque nuit… mais heu. Heureusement que l’on arrive à la fin du cycle et que les jours vont enfin commencer à s’allonger. Et en plus, je ne peux même pas me consoler en me disant qu’il ne fait pas froid parce que c’était encore tout gelé (et très joli cela dit) ce matin quand je suis partie aux aurores vers 9h.


Mass countryside
2007-12-09 00:25:38
Si vous avez raté le premier épisode c’est par ici. Le Massachusetts, communément appelé Mass, ça ressemble à peu près à ça François habite en plein milieu dans une ville au doux nom de Shrewsbury (c’est du côté de Worcester, prononcé “Wousteur”). Le dimanche après mon arrivée, nous sommes allés nous promener dans la partie Ouest du Mass : les Berkshires que ça s’appele. Le Mass fait partie de la Nouvelle-Angleterre et est donc très réputé pour la couleur de ses paysages et le nombre de ses lacs. En roulant je profite du paysage qui est effectivement très beau (feuilles rouges, orange, jaune etc… très très dégradés, nous n’avons pas ça ici en Europe) même si apparemment, j’ai raté la meilleure période (début novembre). Je vais aussi rater l’autre meilleure période, quand c’est recouvert de neige, mais c’est pas trop dommage pour moi, il faisait suffisamment froid comme ça fin novembre (
Read more: countryside

Les US, the last episode (jusqu’à la prochaine)
2007-12-21 00:00:56
Si vous avez raté les premiers épisodes c’est par ici, ici, ici et enfin ici que ça se passe. En conclusion, je crois que la chose qui m’a le plus frappé est que l’on est tellement noyés par la culture américaine (musique + film + séries) que cela en devient un peu notre quotidien. Et ce que l’on voit là-bas (les batiments, et les rues surtout) ne nous étonne pas vraiment, il n’y a pas de grosses surprises au final. Mais bon dans l’ensemble, c’était quand même très intéressant !! Ce que j’ai aimé : - la coolitude des gens - la jolie couleur des paysages - découvrir une partie du fameux “American Dream” par moi-même - conduire une automatique - voir la neige tomber en ville au mois de Novembre - avoir tout un tas de billet de 1$ dans les poches même si ça ne vaut rien - le goût des pancake perchée sur un tabouret et accoudée au comptoir du café - les pizzas faites par des italiens - le soleil souvent là,


Cape Cod
2007-12-19 15:11:11
Si vous avez raté les premiers épisodes c’est par ici, ici et ici que ça se passe. Cape Cod ou le Cap de la Morue est une presqu’île située au bout du Mass (nommée ainsi en raison d’un grand nombre de morues, le poisson, pas les filles !!!). C’est un coin plutôt joli Bon OK, très joli, tellement que c’est l’endroit le plus touristique du Mass. Avec François, on a passé le week-end là bas. On est allés jusqu’au bout de la pointe. On dirait pas comme ça, mais il faut bien 2h pour aller d’un bout à l’autre. Sur le côté Atlantique, il y a un parc naturel protégé avec de grandes plages de sables blancs. Autant vous dire tout de suite que les paysages sont à couper le souffle et très dépaysants. De l’autre côté (côté Baie de Cape Cod), ça ressemble à ça. Un peu moins bien, mais pas déplaisant ! Les maisons (toutes en bois, comme le suggère la dernière image) ressemblent à ça L


Royal Opera House
2008-03-10 00:00:43
En Angleterre, la plupart des choses sont souvent royales, princières (ou tout autre nom ayant un rapport avec l’aristocratie, sic) et souvent aussi les lieux portent le nom de l’entreprise qui parraine (O2 Arena ou BA London Eye). A Paris, nous avons un magnifique opéra (dont je parlerais dans un futur très proche) qui s’appelle [...]
Read more: Royal , House

London and the Greater London
2008-03-07 23:17:19
Le Greater London (ou Grand Londres) est composé de 32 boroughs correspondants à des circonscriptions administratives (un peu comme les arrondissements à Paris). 12 (notés 2 à 11 sur la carte) font partis du Inner London ou Central London (Londres intra-muros) alors que les 20 suivants sont dans le Outer London (extra-muros). Il est à [...]


FreeRice, play and feed hungry people
2008-03-06 23:12:03
Un très bon site pour allier culture et BA : Le concept est simple. Vous apprenez des nouveaux mots en jouant à trouver des synonymes et pour chaque réponse juste 20 grains de riz seront envoyés au programme des Nations Unis pour combattre la faim. J’ai découvert le site lorsque Firefox (un logiciel de navigation [...]
Read more: people

DIY stands for Do It Yourself
2008-03-04 23:00:13
La première fois que j’ai vu ce panneau, je n’ai pas très bien compris la signification. En arrivant chez moi, j’ai fait un mix et en voulant chercher Dying dans le dictionnaire (en ligne), je n’ai rien trouvé. Je me demandais bien ce que pouvais vouloir dire ce truc. En fait c’est sur mon chemin quand [...]
Read more: stands , Yourself

Kings X - Platform 9 3/4
2008-03-03 23:00:19
Rendez-vous pris pour le jour de la rentrée scolaire à Kings X (ou King’s Cross Station), quai 9 3/4 (celui entre les voies 9 et 10). En traversant le mur avec notre chariot, on se retrouvera en un instant face au Poudlard Express vomissant de fumée et près à pendre le départ pour Poudlard. Avec [...]
Read more: Platform

Kill your speed
2008-03-02 23:25:27
Une nouvelle expression vue sur les routes anglaises lors de mon road-trip. Kill your speed se traduit par Ralentissez. La traduction littérale serait plutôt Tuez votre vitesse. On voit des panneaux partout dans les villages. Marrant !


Nena - 99 Luftballons
2008-03-01 23:19:16
Superbe chanson allemande des années 80 (1983 pour être précise). Hast du etwas Zeit für mich Dann singe ich ein Lied für Dich Von neun und neunzig Luftballons Auf ihrem Weg zum Horizont… NB : La version anglaise est vraiment moins bien. Und ich vermisse Deutschland.


A tout ceux qui ont encore un doute
2008-02-29 23:16:19
Je suis bien inscrite au bulletin officiel. L’arrêté de la ministre de l’économie, des finances et de l’emploi en date du 1er février 2008 me confère le diplôme d’ingénieur de l’Ecole Nationale Supérieur des Télécommunications de Bretagne (aussi connue sous les noms de Télécom Bretagne, ENST Bretagne ou Sup’Télécom Bretagne) ainsi que le grade de [...]


Greenwich
2008-02-28 23:57:20
Si je vous dis Greenwich vous pensez tout de suite à Méridien. Mais si le fameux méridien qui sert de référence pour la longitude et aussi accessoirement le temps !!!! Ben Greenwich c’est aussi un quartier de Londres. Et fort sympathique avec ça !!! On y retrouve d’ailleurs un parc énorme avec le Musée National de la [...]


Chewing over
2008-02-27 23:03:33
Chewing over peut nous faire penser à Chewing Gum. D’ailleurs, to chew est un verbe, qui signifie mâcher, mastiquer, mâchouiller. Bref, ça colle parfaitement à la fameuse gomme Mais quand on l’utilise dans une réunion professionnelle, ce n’est pas vraiment pour la même raison !!! Ainsi, Are you still chewing over? est utilisé [...]
Read more: Chewing

LibriVox, pour des livres acoustiques gratuits
2008-03-12 00:05:07
Librivox est une autre initiative sympathique. Ce site met à disposition gratuitement des livres audio. Comment ça marche ? Des bénévoles enregistrent une partie ou toute un livre d’œuvre du domaine public. C’est un travail collaboratif et basé sur la bonne volonté de chacun. Tout comme l’est déjà Wikipédia, l’encyclopédie gratuite en ligne. Tout le monde peut participer, [...]


To eye
2008-03-15 23:56:59
Un Eye en anglais est un oeil. Pour moi, c’est un nom et ça s’arrête là. Lorsque je l’ai vu la première fois dans une phrase à la place d’un verbe, c’était Microsoft eyes Yahoo! in…. J’ai pas trop bien compris. J’avais un peu de mal à traduire. Pourtant il n’y a rien de plus simple [...]


Page 2 of 3 « < 1 2 3 > »
eXTReMe Tracker