Owner: Cuervo Negro URL:http://cuervo-negro.blogspot.com/ Join Date: Wed, 22 Aug 2007 15:31:48 -0500 Rating:0 Site Description: Letras de canciones traducidas, lyrics, music, música y videos Site statistics:Click here
Rush... A Farewell To Kings 2008-04-24 17:21:00 Bueno vamos a sacudirle la modorra al blog que viene muy quieto… con una de mis bandas de cabecera, tremendas letras, tremenda música y uno de los mejores (el mejor) bateros (y compositor) del Rock.Si… Rush y el tema que le da nombre a su quinto trabajo discográfico editado en el año 1977, A farewell to Kings. este disco debe su nombre a la inspiración en la obra de Ernest Hemingway “A farewell to arms”… este tema es una crítica abierta al sistema feudal y a la monrquía.Ya les he mencionado que esta banda canadiense tiene tremendas influencias literarias en muchos de sus trabajos, influencia que a la hora de comparar letras con grupos similares… son complicaditos de igualar… y ni que hablar musicalmente… fanático yo?Como siempre letra de la canción original, letra d Read more:Farewell
The Hollies... The Air That I Breathe 2008-04-28 10:34:00 Aviso a los lectores del Cuervo que en esta semana se va a retrotraer a las décadas de los 60s y 70s... así que ya saben, nada nuevito por unos días...Acá va un temazo escrito por Albert Hammond y del cual The Hollies hicieran tremenda versión en el año 1974, la cual fuera uno de sus dos últimos éxito de ventas... el tema The air that I breathe.Esta versión fue publicada en el disco titulado Hollies editado en el 74 y el que incluía también el tema del cual realicé la entrada anterior de esta banda... The Day That Curly Billy Shot Down Crazy Sam McGee.Como siempre letra de la canción original, letra de la canción traducida, música y video... tema romanticón, pseudo meloso... ideal para dedicárselo a la media naranja en cuestión...If I could make a wishI think I'd passcan'
David Gilmour... Castellorizon - On An Island 2008-04-27 15:29:00 David Gilmour no precisa mucha presentación, guitarrista, vocalista y compositor de una de las mejores bandas en la historia de la música… Pink Floyd.Luego del alejamiento de Waters del grupo en el año 1986, Gilmour asumió el control casi absoluto de la banda, yo no me canso de repetir que para mí el Pink Floyd de Waters es infinitamente superior, pero es una opinión personal y no pongo en duda la gran capacidad y virtuosismo de Gilmour.Junto con su trabajo con Pink Floyd, ha editado discos como solista también. Es así que en el 2006 edita su tercer álbum solista On An Island
, luego de la edición de su último trabajo 22 años atrás.Este disco comienza con el tema Castellorizon, el cual fuera nominado a un Grammy por mejor pieza de Rock Instrumental en el 2007, y la canción s Read more:David
The Who... Won't Get Fooled Again 2008-04-29 10:27:00 Bueno les avisé que seguíamos con clásicos de décadas atrás, así que acá vamos con un recontra clásico de una banda tremenda y que además para muchos es archi conocida por ser la música de la serial CSI: Miami… de la cual Mistique es fanática así que acá vamos… en realidad todas las CSI tienen música de The Who...The Who se formaron en Inglaterra en el año 1962. Su formación más famosa es Roger Daltrey en vocales, Pete Townshend en guitarra, John Entwistle en el bajo y Keith Moon en la batería.Considerados como uno de los grupos más influyentes en la historia del Rock dentro de la música de los 60s y 70s, y además también considerados como una de las mejores bandas de Rock de todos los tiempos.No voy a hacer un resumen de la trayectoria de esta banda ya que me ser Read more:Again
Cat Stevens... The Wind 2008-04-30 09:39:00 Dije que andaba sesentoso y setentoso, y se creían que no iba a meter al gato?... ingenuos!En el año 1971, Cat Stevens
edita el tremebundo trabajo Teaser and the Firecat, el título de este álbum está basado en el libro infantil escrito por él, en dónde relata la aventura de un niño y su mascota, que intentan poner a la luna nuevamente en su lugar antes de que se caiga del cielo.Es un excelente disco que incluye clásicos como Moon Shadow, Morning has broken y Peace Train, temas que están presentes en casi todas sus recopilaciones de grandes éxitos. Pero el tema que abre el disco es para mí, una de los temas más simples del gato, pero que dice más que otros y sin duda en dos estrofas uno de sus temas más espiritules... The Wind, con una de las frases en la letra que más me ha
Slade... How Does It Feel? 2008-05-01 07:36:00 Vamos con una banda que me encanta, uno de los grupos más reconocidos y precursores de lo que se dio a llamar como Glam-Rock británico… Slade. Un grupo con una polenta y agresividad, sobre todo en presentaciones en vivo, en sus interpretaciones impresionantes, tengamos en cuenta que por ejemplo fueron los creadores del famoso tema llevado a la fama por Quiet Riot, Cum on Feel the Noize, o el otro Mamma Weer All Crazee Now, y por otro lado logrando baladas brillantes como My oh My, o esta con la que realizo la entrada de hoy.Formada a fines de los 60s, exactamente en 1966, la banda estaba compuesta por Noody Holder en vocales y guitarra, Dave Hill en guitarra, Jimmy Lea en el bajo y Don Powell en batería.Editaron su primer trabajo en 1969, Beginnings, sin mucha repercusión y luego ba
Janis Joplin... Kozmic Blues 2008-05-02 12:22:00 Bueno, esta artista ya no precisa mucha presentación en este blog, hace días que estaba por subir este tema… la diosa Janis Joplin y un tema espectacular del disco editado en 1969 I Got Dem Ol' Kozmic Blues
Again Mama!... Kozmic Blues.Como siempre letra de la canción original, letra de la canción traducida y música, como solamente Janis lo puede hacer…Time keeps movin’ on,Friends they turn away.I keep movin’ onBut I never found out whyI keep pushing so hard the dream,I keep tryin’ to make it rightThrough another lonely day, whoaa. Dawn has come at last,Twenty-five years, honey just in one night, oh yeah.Well, I’m twenty-five years older nowSo I know we can’t be rightAnd I’m no better, baby,And I can’t help you no moreThan I did when just a girl. Aww, but it don’t m
Gary Moore... Parisienne Walkways 2008-05-04 14:23:00 Este guitarrista logra lo que pocos pueden, más allá de su virtuosismo, que obviamente no está en discusión, la guitarra transmite un sentimiento que no es fácil de lograr.Ya he realizado un par de entradas de Gary Moore
y su viola, generalmente algo tristona, pero magníficamente tocada. De su disco editado en el año 1979, Back on the streets, el temazo Parisienne Walkways, escrito por Moore y Phil Lynott, quién también participa en la grabación del tema.Como siempre y esta vez desde Irlanda, letra de la canción original, letra de la canción traducida, música… en vivo espectacular… y video…I remember Paris in '49. The Champs Elysee, San Michelle And old Beaujolais wine. And I recall that you were mine In those Parisienne days. Looking back at the photographs. Those summe
Led Zeppelin... Going to California 2008-05-06 09:11:00 Este tipo de entrada me incomoda ya que las debo hacer de pie... como corresponde, vamos con una de las glorias de la historia de la música. Ya no voy a escribir mucho sobre ellos, el que no conozca a Led Zeppelin
es que le hicieron una lobotomía.De uno de los discos más vendidos en la historia de la música, editado en 1971 y conocido por sus fans como Led Zeppelin
IV... sí, el de las cuatro runas ... y que no tiene nombre, y de esa obra de arte un temazo, soberbio, con esas letras que permiten una interpretación infinita... Going
to California
.Como siempre letra de la canción original, letra de la canción traducida, música y video... puf, por fin me puedo sentar...Spent my days with a woman unkind, Smoked my stuff and drank all my wine. Made up my mind to make a new start, Going
The Beatles... Dear Prudence 2008-05-08 07:20:00 No crean que me había olvidado de The Beatles
, y de seguir realizando un pequeño homenaje a través de canciones que fuera escogiendo de cada álbum. El problema es que el disco que corresponde cronológicamente es éste… The Beatles o más conocido como el Álbum Blanco, una obra de arte doble y por lo tanto no me es fácil escoger los temas sin olvidarme de otros, pero bueno haremos el esfuerzo de no quedar en deuda.Este trabajo discográfico del cuarteto de Liverpool fue editado en 1968 siendo éste el noveno álbum del grupo. Considerado uno de los mejores álbumes en la historia de la música, y a su vez, si consideramos a cada disco por separado es el disco con más ventas en la discografía del grupo, y uno de los 10 más vendidos en la historia de la música dentro de Estados
Ozzy Osbourne... So Tired 2008-05-09 16:33:00 Vamos a hacer lagrimear a la platea con un temazo del amigo Ozzy Osbourne
.A principios de los años ochenta, luego de su alejamiento de la tremenda banda Black Sabbath, Ozzy comienza su carrera como solista. La vida de este particular artista no ha pasado inadvertida debido a las actitudes que tuvo en determinadas ocasiones, debido principalmente al alcoholismo y a su adicción a las drogas.Fué despedido de Black Sabbath por sus adicciones; le arrancó la cabeza a un murciélago de un mordisco en un espectáculo; hizo lo propio con dos palomas en la BBC; un joven canadiense se suicidó con los auriculares puestos mientras escuchaba música de él, lo que le causó que lo demandara la familia del joven por incitar al suicidio; borracho intentó estrangular a la mujer;... y acá lo mejor, l Read more:Ozzy Osbourne
Steve Vai... Tender Surrender 2008-05-12 15:45:00 Como no anduve con mucha inspiración en las traducciones nos vamos a la viola, y sí... ya saben que en este espacio cada tanto aparecen los virtuosos.Y este flaco ya no precisa presentación, uno de los más grandes guitarristas contemporáneos, sin ningún lugar a duda, Steve
Vai, puede ser del gusto de ustedes o no... pero que la arruga a la viola no hay duda.Del excelente EP lanzado en 1995 A Read more:Tender
, Surrender
, Steve Vai
Amy Winehouse... Know You Now 2008-05-07 16:42:00 Bueno acá llegamos con otra traducción de Amy Winehouse
y este solicitado tema de su disco Frank. Know You Now, tercer tema de su ábum debut. Yo que sé, ya queda poco para hablar de Amy... así que vamos con la letra de la canción original, letra de la canción traducida y su música.Esperemos que saque algún disco pronto... sino... no quería dejar de agradecer a todos los que me piden tema Read more:Amy Winehouse
Ozzy Osbourne... Dreamer 2008-05-16 16:00:00 Les voy a seguir demostrando que Papá Ozzy no sólo es una cara bonita más, y que el tipo realmente cuando quiere dejar de mear en el Álamo (como le gustó a la Charru) y lastrarse las cabezas de los animales de turno, tiene sentimientos. Y no sólo le canta al amor sino a la vida, Ozzy Osbourne
es un monstruo, uno de los papis del Rock pesado de todos los tiempos.Y hoy vamos con una balada del Read more:Dreamer
, Ozzy Osbourne
Iron Maiden... Rainmaker 2008-05-15 12:38:00 Andamos medio cruzados, así que vamos a hacer mucho quilombo, y que mejor que con uno de los más legendarios grupos del Rock pesado de la historia de la música heavy… Iron Maiden
, para meter una pizca de volumen al palo a los patéticos vecinos.En 1975 el bajista Steve Harris decidió formar su banda y en 1976, ya con el nombre de Iron Maiden
, unió a Terry Rance y Dave Sullivan en las guitar Read more:Rainmaker